...
Ο ανθρωπιστής Etienne Dolet (εκλατινισμένο Stephanus Doletus), γεννήθηκε το έτος 1509 στην Ορλεάνη της Γαλλίας, σπούδασε στο Παρίσι και περί το 1526 στην Πάδοβα, αλλά διέκοψε στη συνέχεια τις σπουδές στην Τουλούζ, λόγω των φιλελεύθερων απόψεών του. Διωκόμενος, διέφυγε στη Λυόν, όπου συνέγραψε τα «Σχόλια» (Commentarii), ποιήματα, μελέτες για τον Κικέρονα, για τη γαλλική Γραμματική και μια ιστορία για τον Φραγκίσκο Α'.
Το έτος 1538 ίδρυσε ο Dolet δικό του τυπογραφείο και δημοσίευσε έργα των Marot και Rabelais, καθώς επίσης δικών του μεταφράσεων Λατίνων συγγραφέων (Cicero, Caesar, Terenz, Vergil) και μια έκδοση της Βίβλου. Κατηγορήθηκε τρεις φορές για «αίρεση», γιατί τύπωσε και έθεσε στην κυκλοφορία «αθεϊστικά βιβλία», στα οποία αναφέρεται -όπως αναγράφεται στην αιτιολογία της καταδίκης, αφού τα βιβλία εξαφανίστηκαν- ότι αποτελούν παραμύθια οι ισχυρισμοί περί αθανασίας της ψυχής και περί μετά θάνατον ζωής. Ο Dolet κάηκε τελετουργικά από την «Ιερά Εξέταση» τον Αύγουστο του 1546, στα 37 χρόνια του, στην Place Maubert του Παρισιού.
(Στέλιος Φραγκόπουλος, Stelios Frangopoulos)
Ο ανθρωπιστής Etienne Dolet (εκλατινισμένο Stephanus Doletus), γεννήθηκε το έτος 1509 στην Ορλεάνη της Γαλλίας, σπούδασε στο Παρίσι και περί το 1526 στην Πάδοβα, αλλά διέκοψε στη συνέχεια τις σπουδές στην Τουλούζ, λόγω των φιλελεύθερων απόψεών του. Διωκόμενος, διέφυγε στη Λυόν, όπου συνέγραψε τα «Σχόλια» (Commentarii), ποιήματα, μελέτες για τον Κικέρονα, για τη γαλλική Γραμματική και μια ιστορία για τον Φραγκίσκο Α'.
Το έτος 1538 ίδρυσε ο Dolet δικό του τυπογραφείο και δημοσίευσε έργα των Marot και Rabelais, καθώς επίσης δικών του μεταφράσεων Λατίνων συγγραφέων (Cicero, Caesar, Terenz, Vergil) και μια έκδοση της Βίβλου. Κατηγορήθηκε τρεις φορές για «αίρεση», γιατί τύπωσε και έθεσε στην κυκλοφορία «αθεϊστικά βιβλία», στα οποία αναφέρεται -όπως αναγράφεται στην αιτιολογία της καταδίκης, αφού τα βιβλία εξαφανίστηκαν- ότι αποτελούν παραμύθια οι ισχυρισμοί περί αθανασίας της ψυχής και περί μετά θάνατον ζωής. Ο Dolet κάηκε τελετουργικά από την «Ιερά Εξέταση» τον Αύγουστο του 1546, στα 37 χρόνια του, στην Place Maubert του Παρισιού.
(Στέλιος Φραγκόπουλος, Stelios Frangopoulos)
