Είναι γνωστό ότι στην καθολική εκκλησία σιγοκαίει με μικροεκρήξεις κατά καιρούς ένας πόλεμος, εδώ και πολλές δεκαετίες: Οι (ας πούμε τώρα) ανανεωτές θέλουν να γίνεται η λειτουργία στην τοπική γλώσσα του ποιμνίου, οι δε παραδοσιακοί θέλουν η λειτουργία να γίνεται στα λατινικά.
Τα επιχειρήματα και των δύο πλευρών πάμπολλα -όλα «πνευματικά» εννοείται- γεμίζουν τόμους βιβλίων που εκδίδονται κάθε τόσο... Φυσικά, εκ του αποτελέσματος (ταμείου) προκύπτει, ποια πλευρά έχει κάθε φορά δίκιο...
Τώρα βρήκε η πλευρά των λατινολάγνων ένα νέο επιχείρημα: ο διάβολος μισεί τα λατινικά! Συγκεκριμένα, ο επίσκοπος της Isernia στη νότια Ιταλία, μονσινιόρε Αντρέας Γκέμμα (74 ετών), γνωστός εξορκιστής στην Ιταλία με τίτλους όπως «εχθρός του σατανά», «ήρωας των παιδιών του Χριστού» και άλλα τέτοια, έκανε σε ένα σεμινάριο για θέματα εξορκισμού στην «Regina Apostolorum» δηλώσεις! Περίπου, μαρτύρησε δημόσια το περιεχόμενο των μαθημάτων του!
Συζήταγαν λοιπόν για διάφορες τεχνικές αποβολής του διαβόλου από τους δαιμονισμένους (ψυχοπαθείς που τους ταλαιπωρούν οι παπάδες!) και καθένας έλεγε το κοντό του και το μακρύ του, π.χ. ένας ότι διώχνει τον σατανά επαναλαμβάνοντας αναρίθμητες φορές το Πατερημών -μέχρι και διάβολος βαριέται και φεύγει- ή κτυπώντας (μαλακά, έτσι;) τον δαιμονισμένο στο κεφάλι με τον σταυρό, οπότε ο σατανάς τρομάζει και εξέρχεται. Πάνω εκεί ο πατήρ Γκέμα μαρτύρησε ενώπιον ακροατηρίου το μυστικό του, το οποίο χαρακτήρισε «κρυφό όπλο»: μιλάει στο διάβολο λατινικά!
«Ο σατανάς μισεί τα λατινικά» λέει ο Γκέμα και, μόλις τα ακούσει από τον εξορκιστή, αρχίζει να ουρλιάζει κι αυτός λατινιστί. Εκεί λοιπόν τον πλακώνει ο Γκέμα σε απανωτά Πατερημά, λατινικά εννοείται και ο σατανάς εγκαταλείπει! Τα λατινικά είναι κάτι σαν το ιππικό των καθολικών εξορκιστών...
Ρωτάει τότε αθώα ένας από τους ακροατές (βαλτός!), φυσικά στα λατινικά: «Episcopi presbyterique non solum nesciunt, sed etiam linguam latinam scire nolunt». Δηλαδή, οι επίσκοποι και οι πρεσβύτεροι όχι μόνο δεν μιλάνε τη λατινική γλώσσα, αλλά δεν θέλουν και να την μάθουν. Και τώρα έρχεται το δίδαγμα: πρέπει να μάθουν όλοι οι κληρικοί τα λατινικά, ώστε να μπορούν να αντιμετωπίζουν τον σατανά στη γλώσσα που μισεί - και με την ευκαιρία να κάνουν και τη λειτουργία σ' αυτή τη ζωντανή γλώσσα! Όπερ έδει δείξαι ή quod erat demonstandum για να συνηθίζουμε κι εμείς τις λατινικές φράσεις!
Με τέτοια σοβαρά θέματα ασχολούνται στην Ιταλία οι παπάδες! Παρ' ημίν έχουν κολλήσει οι ιερείς μόνιμα στα μεσαιωνικά ελληνικά και δεν έχουν κανένα λόγο να προβληματίζονται, γι' αυτό επιδίδονται στο «φιλανθρωπικό έργο», τουτέστιν τη διαχείριση και τη διακίνηση χρήματος, κοτόπουλα και άλλα συναφή!
